Tiago Cadete: Koncert
Prazno gledalište postaje pozornica koncerta satkanog od glasova latinoameričkih migranata koji danas žive u Portugalu i Španjolskoj.
Njihova svjedočanstva tvore partituru u kojoj se suvremena migracijska iskustva isprepliću s nasljeđem kolonijalne povijesti.
Tko su novi migranti? Što ih pokreće da migriraju u zemlje koje su nekoć kolonizirale njihove? Predstava preokreće ustaljeni odnos pozornice i gledališta, dajući glas onima koji su najčešće svedeni na ulogu promatrača. Gledalište postaje pozornica, a pozornica gledalište. Bez izvođačkih tijela na sceni, prostor ispunjava sablasni koncert glasova – odsutnih, a istodobno snažno prisutnih.
Tiago Cadete portugalsko-brazilski je transdisciplinarni umjetnik čiji rad istražuje povijest, sjećanje, identitet i migraciju. Doktorirao je i magistrirao umjetnost na Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro, a diplomirao kazalište na Escola Superior de Teatro e Cinema, uz dodatno usavršavanje u sustavu Laban/Bartenieff te studije s umjetnicima poput Romea Castelluccija i Joãa Fiadeira. Cadete je i renomirani scenograf i dizajner svjetla brojnih produkcija. U akademskom i institucionalnom smislu, istraživač je pri Centro de Estudos de Teatro (Sveučilište u Lisabonu), predavao je kao gostujući docent na Escola Superior de Dança te vodio radionice diljem Europe, Južne Amerike i Azije. Umjetnički je ravnatelj skupine Co-pacabana od 2018. godine.
Dizajn zvuka i svjetla: Tiago Cadete
Dizajn zvuka: Nico Espinoza
sa sudjelovanjem: Alina Canosa; Alison Rojas; Angel Arteaga; Chezarit Mattie; Damariz Ushiña; Daniela Pereira; Danitsa Cabrera López; Elida Hernández; Emilsón Henry; Esther Lozano; Ikebana Cabrera; llonka Flores; Jonathan Bonilla; Kevin Mazariegos; Leonela Rendón; Lucas de Freitas; Lucía de la Maza; Maíra Ribeiro; Melody A.; Msol Cordeiro; Paulina Tovo; Rafaela Pedro; Roxana Gomez; S. Martínez; Sergio Del Rio; Thais Peixoto; Vinicio Figueredo
Producentica: Ana Lobato
Medijatori (PT): Jonnathan Zapata i Pablo Peixoto
Medijatorica (CAT): Laura Colomé
Prijevod i transkripcija: Diana Cadete i Lucía de la Maza
Najava (teaser): Afonso Sousa i Tiago Cadete
Fotografije: Pedro Jafuno
Produkcija: Co-pacabana
Podrška: Servei de Nova Ciutadania; CNL Granollers; Casa-Atelier Vieira da Silva
Koprodukcija: ARTEMREDE (PT), u suradnji s Municípios de Alcobaça e Pombal e Transversal (CAT), u suradnji s Município de Granollers, u sklopu Tandema za projekt Stronger Peripheries: A Southern Coalition Umjetničke rezidencije: Casa Varela – Centro de Experimentação Artística i Cine-Teatro de Alcobaça João d'Oliva Monteiro (PT), CAM – Centre d'Arts en Moviment Roca Umbert (Centar za pokretne umjetnosti) i TAG – Teatre Auditori de Granollers / Llevant Teatre (CAT)
Tehnička rezidencija: Centro Cultural da Malaposta
Programska organizacija: Pogon
Program financijski podupire Grad Zagreb
Projekt financiran u sklopu: Stronger Peripheries: A Southern Coalition, sufinanciran od strane Europske komisije - Kreativna Europa i República Portuguesa - Cultura / Direção-Geral das Artes
Tiago Cadete: CONCERTO, foto: Pedro Jafuno (ljubaznošću umjetnika)
